北京时间1月5日，NBA常规赛继续激战，其中主场作战的亚特兰大鹰队以116-111险胜印第安纳步行者队，送给步行者两连败。特雷-杨41分8助攻创个人里程碑，而小萨博尼斯则是25分11篮板。

四节比分（老鹰队在后）：26-43、34-21、35-32、16-20。老鹰队：费尔南多10分4篮板3助攻，胡尔特26分6篮板5助攻，特雷-杨41分4篮板8助攻，莱恩16分9篮板，本布里8分，卡特3分3篮板，古德温8分。步行者队：沃伦17分7篮板3助攻，萨博尼斯25分11篮板4助攻，特纳14分6篮板，兰姆12分4篮板3助攻，霍勒迪16分4篮板6助攻，贾斯丁-霍勒迪18分4篮板。

老鹰队的科林斯背部挫伤，贾巴里-帕克喉咙感染、雷迪什右手腕扭伤均无法出战。主场迎战步行者，球队开局以14-8领先，其中特雷-杨连得6分。这位老鹰队核心打满第一节12分钟，他6投全中，其中包括3个三分球，单节砍下18分2助攻。一波21-5的超级攻击波后，老鹰队第一节以43-26领先。

第二节，麦克德莫特和霍勒迪投中3个三分球，步行者队成功将比分追至39-49。老鹰队换回主力，特雷-杨投中3分，他只用了两节时间就得到了30分3助攻，他也成为老鹰队史自斯蒂芬-杰克逊后，首位在上半场得到至少30分的球员，杰克逊在2004年3月17日对阵独行侠的比赛中上半场砍下30分。不过，步行者队在半场结束时将比分追至60-64。

第三节，霍勒迪投中3分，沃伦打成3+1，步行者队延续了之前的好手感，他们开局一波12-4的小高潮，成功将比分反超。幸好，特雷-杨突破内线得分，胡尔特打三分成功稳定住局面。凭借着胡尔特本节贡献的12分，老鹰队在第三节结束时以96-95领先1分。

最后一节，客场作战的步行者队在4分钟时间里只得到了3分，而老鹰队则是替补本布里和费尔南多冲击内线，建立起来了5分的领先。暂停后，小萨博尼斯突破得分，沃伦中投命中。此后，两队比分交替领先，还剩44秒时，老鹰队领先3分。小萨执行最后一攻时被特雷-杨抢断，特雷-杨两罚全中锁定胜局。最终，主场作战的亚特兰大鹰队以116-111险胜印第安纳步行者队，送给步行者两连败。

步行者队首发：阿隆-霍勒迪，兰姆，沃伦，萨博尼斯，迈尔斯-特纳

老鹰队首发：特雷-杨，胡尔特，亨特，费尔南多，达米安-琼斯

（鸾台），